UA/GR Слово Митрополита Епіфанія на прийнятті у Тронній залі Вселенського Патріархату

Ваша Всесвятосте, Архієпископе Константинополя – Нового Риму, Вселенський Патріарше!
Преосвященні архієреї, побожне духовенство та чернецтво, улюблені у Христі брати і сестри!

«Як то добре і як то гарно, коли брати живуть у згоді!» (Пс. 132: 1) – проголошує цар і пророк Давид, а також проголошуємо і ми разом із ним. Проголошуємо це і словом, і ділом, проголошуємо це своїм життям і служінням.

Бо сам Глава Церкви, Господь наш Ісус Христос, сказав до учнів Своїх, сказав до всіх нас: «Заповідь нову даю вам: щоб ви любили один одного; як Я полюбив вас, так і ви любіть один одного. З того знатимуть усі, що ви Мої ученики, якщо будете мати любов між собою» (Ін. 13: 34–35). Виконанням цієї найбільшої заповіді – заповіді любові – ми істинно славимо нашого Бога. Ця любов і згода між собою є наша головна ознака як християн.

І сьогодні ця любов покликала нас сюди, в цей священний центр Православ’я, в це місто, де вперше дванадцять століть тому було звершене святкування Торжества Православ’я, де світильник істини не тьмяніє і не гасне молитва, щоби засвідчити її. Засвідчити любов, засвідчити нашу однодумність, засвідчити нашу єдність у Христі. Щоби засвідчити вдячність і незмінну підтримку, яку Православна Церква України, як любляча дочка, має до своєї Матері – Великої Церкви Христової у Константинополі.

Ви наша Мати, бо ви народили нас у Христі понад тисячу років тому. Апостол Андрій Першозванний приніс в нашу землю першу проповідь Євангелія і благословив її. Святий патріарх Фотій благословив перше хрещення наших предків за Київського князя Оскольда. А пізніше посли нашого князя Володимира, побачивши красу служіння Богу в соборі Святої Софії, засвідчили: «Воістину не знаємо, чи були ми на землі, чи на небі», і свідченням своїм сприяли остаточному рішенню про хрещення нашої землі, звершене у Києві понад тисячу років тому.

І нині, в час великих страждань нашого народу, в час війни, яку несправедливо, безбожно та із диявольською злобою здійснює проти нашого народу Росія, щодня продовжуючи вбивати і руйнувати – ми прибули сюди, щоби піднести молитви, щоби оновити свідчення нашої єдності у Христі через служіння Євхаристії. Ми прибули, щоби знову і знову подякувати Вашій Всесвятості за Ваше служіння, за Ваше свідчення істини, за Вашу молитву про народ України, який страждає.

Нині ми прославляємо відновлення шанування святих ікон. Прославляємо не лише тримаючи ці святі ікони в своїх руках. Ми, звершуючи разом служіння, самі являємо ікону єдності, показуємо видимий образ містичної, істинної, реальної єдності Церкви Христової.

Ваша Всесвятосте! Нещодавно з нагоди третьої річниці повномасштабного вторгнення Росії в Україну та одинадцятої річниці російської агресії Ви звернулися до української громади тут, а через неї – до всіх, зі словом правди. Ми вдячні Вам за це свідчення істини, за цей вияв батьківської любові до України. Світу потрібно чути голос правди про диявольську природу російської агресії, правди про нечестиву і шкідливу ідеологію «русского міра», яка виправдовує зло. Ми дякуємо Вам за це незмінне свідчення, за Вашу підтримку у заявах і в численних добрих ділах. І ми віримо, що Ваші молитви і Ваше свідчення також сприяють наближенню миру, якого так прагнуть і бажають українці і всі люди доброї волі.

Цими днями Ви відзначили 85 років від дня народження. Від повноти Православної Церкви України ми в той день привітали Вас, але нині знову хочемо зробити це, перебуваючи тут, у Вашому домі разом із Вами. Нехай Господь примножує роки Вашого життя, подає добре здоров’я, благословляє успіхом всі Ваші численні добрі справи. На многії літа, Всесвятійший Владико!

***

Παναγιώτατε, Αρχιεπίσκοπε Κωνσταντινουπόλεως – Νέας Ρώμης και Οικουμενικέ Πατριάρχα κ.κ. Βαρθολομαίε!!
Σεβασμιώτατοι και Θεοφιλέστατοι Αρχιερείς, ευσεβείς κληρικοί και μοναχοί, αγαπημένοι αδελφοί και αδελφές εν Χριστώ!

«Ἰδοὺ δὴ τί καλὸν ἢ τί τερπνόν, ἀλλ᾿ ἢ τὸ κατοικεῖν ἀδελφοὺς ἐπὶ τὸ αὐτό;» (Ψαλμός 132:1), διακηρύσσει ο βασιλεύς και προφητάναξ Δαβίδ και το διακηρύσσουμε μαζί του. Το διακηρύσσουμε με λόγια και πράξεις, και το διακηρύσσουμε στη ζωή και τη διακονία μας.

Γιατί η Κεφαλή της Εκκλησίας, ο Κύριος μας Ιησούς Χριστός, είπε στους μαθητές Του, είπε σε όλους μας: «Ἐντολὴν καινὴν δίδωμι ὑμῖν ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους, καθὼς ἠγάπησα ὑμᾶς ἵνα καὶ ὑμεῖς ἀγαπᾶτε ἀλλήλους. Ἐν τούτῳ γνώσονται πάντες ὅτι ἐμοὶ μαθηταί ἐστε, ἐὰν ἀγάπην ἔχητε ἐν ἀλλήλοις» (Ιωάννης 13:34-35). Με την εκπλήρωση αυτής της μεγαλύτερης εντολής – της εντολής της αγάπης – δοξάζουμε πραγματικά τον Θεό μας. Αυτή η αγάπη και η συμφωνία μεταξύ μας είναι το κύριο χαρακτηριστικό μας ως Χριστιανών.

Και σήμερα, αυτή η αγάπη μας κάλεσε εδώ, σ’ αυτό το ιερό κέντρο της Ορθοδοξίας, σ’ αυτή την πόλη όπου γιορτάστηκε για πρώτη φορά ο Θρίαμβος της Ορθοδοξίας πριν από δώδεκα αιώνες, όπου το λυχνάρι της αλήθειας δεν σβήνει και η προσευχή δεν σβήνει, για να το μαρτυρήσουμε. Για να μαρτυρήσουμε την αγάπη μας, για να μαρτυρήσουμε την ομοψυχία μας, για να μαρτυρήσουμε την εν Χριστώ ενότητά μας. Για να μαρτυρήσουμε την ευγνωμοσύνη και την ακλόνητη υποστήριξη που η Ορθόδοξη Εκκλησία της Ουκρανίας, ως στοργική θυγατέρα, έχει για τη Μητέρα της, την Αγία του Χριστού Μεγάλη Εκκλησία της Κωνσταντινουπόλεως.

Είσαι η Μητέρα μας επειδή μας γέννησες εν Χριστώ πριν από χίλια χρόνια. Ο Απόστολος Ανδρέας ο Πρωτόκλητος έφερε το πρώτο κήρυγμα του Ευαγγελίου στη γη μας και την ευλόγησε. Ο Άγιος Πατριάρχης Φώτιος ευλόγησε το πρώτο βάπτισμα των προγόνων μας υπό τον πρίγκιπα Όσκολντ του Κιέβου. Και αργότερα, οι πρεσβευτές του πρίγκιπά μας Βολοντίμιρ, αφού είδαν την ομορφιά της λειτουργίας προς τον Θεό στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Σοφίας Κωνσταντινουπόλεως, μαρτύρησαν: «Πραγματικά δεν ξέρουμε αν ήμασταν στη γη ή στον ουρανό», και με τη μαρτυρία τους συνέβαλαν στην τελική απόφαση για τη βάπτιση της χώρας μας, η οποία ελήφθη στο Κίεβο πριν από χίλια και πλέον χρόνια.

Και σήμερα, στην εποχή των μεγάλων δεινών του λαού μας, στην εποχή του πολέμου που η Ρωσία διεξάγει άδικα, άθεα και με διαβολική κακία εναντίον του λαού μας, συνεχίζοντας να σκοτώνει και να καταστρέφει καθημερινά, έχουμε έρθει εδώ για να προσφέρουμε προσευχές, για να ανανεώσουμε τη μαρτυρία της εν Χριστώ ενότητάς μας μέσω της διακονίας της Ευχαριστίας. Ήρθαμε να ευχαριστήσουμε την Παναγιότητά σας ξανά και ξανά για την προσφορά Σας, για τη μαρτυρία Σας για την αλήθεια, για την προσευχή Σας για τον πάσχοντα λαό της Ουκρανίας.

Σήμερα γιορτάζουμε την ανανέωση της προσκύνησης των ιερών εικόνων. Δοξάζουμε όχι μόνο κρατώντας αυτές τις ιερές εικόνες στα χέρια μας. Με την από κοινού τέλεση των ιερών ακολουθιών, είμαστε οι ίδιοι μια εικόνα ενότητας, μια ορατή εικόνα της μυστικής, αληθινής, πραγματικής ενότητας της Εκκλησίας του Χριστού.

Παναγιώτατε! Πρόσφατα, με αφορμή την τρίτη επέτειο της πλήρους εισβολής της Ρωσίας στην Ουκρανία και την ενδέκατη επέτειο της ρωσικής επιθετικότητας, απευθυνθήκατε στην εδώ ουκρανική κοινότητα, και μέσω αυτής σε όλους, με έναν λόγο αληθείας. Σας είμαστε ευγνώμονες για αυτή τη μαρτυρία της αληθείας, για αυτή την εκδήλωση της αγάπης ενός Πατέρα για την Ουκρανία. Ο κόσμος χρειάζεται να ακούσει τη φωνή της αληθείας για τη σατανική φύση της ρωσικής επιθετικότητας, την αλήθεια για την κακή και επιβλαβή ιδεολογία του «ρωσικού κόσμου» που δικαιολογεί το κακό. Σας ευχαριστούμε για αυτή την ακλόνητη μαρτυρία, για την υποστήριξή Σας στις δηλώσεις Σας και στις πολλές καλές Σας πράξεις. Και πιστεύουμε ότι οι προσευχές Σας και η μαρτυρία Σας συμβάλλουν επίσης στην ειρήνη που οι Ουκρανοί και όλοι οι άνθρωποι καλής θέλησης τόσο πολύ ποθούν και επιδιώκουν.

Πρόσφατα εορτάσατε τα 85α γενέθλιά Σας. Εκ μέρους του πληρώματος της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ουκρανίας, Σας συγχαρήκαμε εκείνη την ημέρα, αλλά σήμερα θα θέλαμε να το ξανακάνουμε, ευρισκόμενοι εδώ στο σπίτι Σας και μαζί Σας. Είθε ο Κύριος να πληθύνει τα χρόνια της ζωής Σας, να Σας χαρίσει καλή υγεία και να ευλογήσει με επιτυχία όλες τις πολλές και καλές Σας πράξεις. Εις έτη πολλά, Παναγιώτατε!