Array

Митрополит Епіфаній зустрівся з делегацією Всесвітнього об’єднання біблійних товариств

05 Ιουνίου 2025

Блаженнійший Митрополит Київський і всієї України Епіфаній 5 червня 2025 року прийняв у своїй резиденції делегацію Всесвітнього об’єднання біблійних товариств (ОБТ).

До Предстоятеля Православної Церкви України, зокрема, завітали генеральний секретар ОБТ Дірк Геверс, міжнародний директор Еріс Егітто, директор міжнародної місії Бернт Грегер Олсен, керівник біблійної місії Карі Фуре, керівник європейського відділу взаємодії з членами ОБТ Георгіос Сохос, генеральний секретар Українського біблійного товариства Олександр Бабійчук, заступник генерального секретаря УБТ Анатолій Райчинець та перекладач Федір Райчинець.

У зустрічі також взяли участь ректор Київської православної богословської академії протоієрей Ярослав Романчук і завідувач кафедри богослів’я протоієрей Олег Маланяк.

Сторони обговорили питання, пов’язані з виданням і розповсюдженням Священного Писання, різні вияви соціального служіння, військове й медичне капеланство та реабілітацію українських ветеранів.

Також йшлося про триваючу боротьбу українського народу проти російської агресії та її духовний вимір, становище християн на тимчасово окупованих територіях України, діяльність Всеукраїнської ради Церков і релігійних організацій, яка однозначно спростовує російську пропаганду щодо «релігійних утисків» у нашій державі, соціально-політичну ситуацію у світі та інші актуальні питання.

«За заповіддю Спасителя серед нас має панувати любов. Бо без неї ми не зможемо називатися справжніми християнами. Ми бачимо любов і підтримку наших друзів у цей непростий час. Це надихає нас, тож ми віримо в перемогу, продовжуємо справедливу боротьбу і свою духовну місію – служіння ближнім і поширення Біблії, яка є нашою духовною Конституцією», – зокрема сказав Його Блаженство.

На завершення зустрічі Олександр Бабійчук презентував Митрополиту Епіфанію нове двомовне (українсько-англійське) видання Священного Писання.

 

Пресслужба Київської Митрополії
Української Православної Церкви (ПЦУ)